MENTIONS LÉGALES
LA SIESTA HOSPITALITY, SL, CIF B08231581, agit en tant que propriétaire, promoteur et gestionnaire du contenu de ce site web. LA SIESTA HOSPITALITY, SL informe les utilisateurs qu’elle respecte la réglementation en vigueur en matière de protection des données et, en particulier, le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), Loi organique 3/2018 du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques et la loi sur la société des services d’information et le commerce électronique, loi 34/2002, du 11 juillet.
| Nom ou raison sociale : LA SIESTA HOSPITALITY, SL |
| N° de VAT : B08231581 |
| Adresse : Autovía de Reus a Salou, 3 |
| Ville : SALOU |
| Code Postal: 43840 |
CONCEPT DE L’UTILISATEUR
L’utilisation du site Web confère la condition d’utilisateur et implique l’acceptation totale et sans réserve de toutes les dispositions incluses dans le présent avis juridique et dans les politiques de confidentialité dans la version publiée par LA SIESTA HOSPITALITY, SL. au moment où l’utilisateur accède au site Web. Par conséquent, l’utilisateur doit lire attentivement le présent avis juridique et la politique de confidentialité chaque fois qu’il a l’intention d’utiliser le site Web, étant donné qu’ils peuvent être modifiés.
INFORMATION SUR LES LIENS
LA SIESTA HOSPITALITY, SL n’assume aucune responsabilité pour les sites web qui ne lui appartiennent pas et auxquels on peut accéder par le biais de liens ou de tout contenu mis à disposition par des tiers.
L’utilisation d’un lien ou l’accès à un site web n’appartenant pas à LA SIESTA HOSPITALITY, SL se fait aux risques et périls de l’utilisateur et LA SIESTA HOSPITALITY, SL ne recommande ni ne garantit aucune information obtenue par le biais d’un lien n’appartenant pas au site web de LA SIESTA HOSPITALITY, SL, et n’accepte aucune responsabilité pour toute perte, réclamation ou dommage découlant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, ou de l’information obtenue à travers celui-ci, y compris d’autres liens ou sites web, de l’interruption du service ou de l’accès, ou de la tentative d’utilisation ou de mauvaise utilisation d’un lien, aussi bien lors de la connexion au site web de LA SIESTA HOSPITALITY, SL que lors de l’accès à l’information d’autres sites web à partir du site web de LA SIESTA HOSPITALITY, SL.
LIENS AVEC D’AUTRES SITES WEB EXTERNES
Il est expressément interdit d’établir le lien www.ancorasalou.com à partir de pages qui contiennent des manifestations ou de la propagande raciste, xénophobe, pornographique ou faisant l’apologie du terrorisme, contre les Droits de l’Homme ou tout autre contenu illicite ou contraire à la morale et à l’ordre public. En aucun cas il ne peut être sous-entendu ou déclaré que LA SIESTA HOSPITALITY, SL intervient, approuve, promeut, participe ou a supervisé de quelque manière que ce soit les contenus de la page où apparaît le lien, ou même qu’elle consent à son inclusion, sauf en cas d’autorisation expresse.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données, nous vous informons que les données fournies par l’utilisateur par le biais des formulaires du site Web seront incluses et traitées dans un registre d’activités de traitement dont LA SIESTA HOSPITALITY, SL est responsable, dans le but de s’occuper de la relation établie entre les parties et couverte par la réglementation, en particulier en ce qui concerne la protection des données à caractère personnel et d’autres lois connexes. Les données sont confidentielles et leur utilisation répond aux objectifs légalement établis à tout moment. Si vous le souhaitez, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation, de portabilité et d’opposition au traitement de ces données en écrivant à Autovía Reus a Salou, 3 43840 SALOU (Tarragona). Pour plus d’informations sur notre politique de confidentialité, veuillez consulter le lien suivant Politique de confidentialité.
INFORMATIONS SUR L’UTILISATION DES COOKIES
Ce site web peut utiliser des cookies sur certaines pages. L’objectif de ces cookies est d’améliorer le service offert à ses clients et à nos visiteurs. Si vous souhaitez en savoir plus sur l’utilisation des cookies par LA SIESTA HOSPITALITY, SL, veuillez consulter notre Politique de cookies.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ET LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
LA SIESTA HOSPITALITY, SL vous informe qu’elle met en œuvre à tout moment les mesures de sécurité appropriées afin de fournir aux utilisateurs du site web des informations et des services adéquats, précis et actualisés ; elle se réserve toutefois le droit de rectifier tout aspect incorrect, obsolète ou erroné.
LA SIESTA HOSPITALITY, SL a obtenu l’information et le matériel inclus dans le site Web à partir de sources considérées comme fiables, mais bien que les mesures correspondantes aient été prises pour assurer l’exactitude de l’information contenue, elle ne garantit pas qu’elle soit exacte ou à jour.
Il convient également de noter que le contenu de ce site a une double finalité, l’une informative en termes de qualité, de localisation, de services et de tarifs et l’autre de gestion des réservations et/ou de prestation de services, conformément aux dispositions du présent avis juridique et du reste des textes légaux figurant sur ce site.
INDICATIONS SUR LES ASPECTS TECHNIQUES
LA SIESTA HOSPITALITY, SL décline toute responsabilité en cas d’interruption ou de dysfonctionnement des services ou des contenus proposés sur Internet, quelle qu’en soit la cause. De même, LA SIESTA HOSPITALITY, SL décline toute responsabilité en cas de pannes de réseau, de pertes d’informations résultant de ces pannes, de suspensions temporaires de l’alimentation électrique ou de tout autre type de dommage indirect pouvant être causé aux utilisateurs pour des raisons indépendantes de la volonté de LA SIESTA HOSPITALITY, SL.
LA SIESTA HOSPITALITY, SL ne déclare ni ne garantit que les services ou les contenus seront ininterrompus ou exempts d’erreurs, que les défauts seront corrigés ou que le service ou le serveur qui le met à disposition sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles, sans préjudice du fait que LA SIESTA HOSPITALITY, SL fait tout son possible pour éviter ce type d’incidents. Dans le cas où l’utilisateur prendrait certaines décisions ou réaliserait certaines actions sur la base de l’information contenue dans l’un des sites web, il est recommandé de vérifier l’information reçue auprès d’autres sources.
PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE
Les contenus fournis par LA SIESTA HOSPITALITY, SL, ainsi que les contenus diffusés sur le réseau à travers ses pages web, constituent une œuvre au sens de la législation sur la propriété intellectuelle et sont donc protégés par les lois et les conventions internationales applicables en la matière.
Toute forme de reproduction, distribution, communication publique, transformation, mise à disposition et, en général, tout autre acte d’exploitation publique des pages web et de leurs contenus et informations est interdite sans le consentement exprès, préalable et écrit de LA SIESTA HOSPITALITY, SL.
Par conséquent, tous les contenus présentés sur le site web et, en particulier, les dessins, textes, graphiques, logos, icônes, boutons, logiciels, noms commerciaux, marques, dessins industriels ou tout autre signe susceptible d’utilisation industrielle et commerciale sont soumis aux droits de propriété intellectuelle et industrielle de LA SIESTA HOSPITALITY, SL ou de tiers propriétaires qui ont dûment autorisé leur inclusion sur les différents sites web.
Les contenus, images, formulaires, opinions, index et autres expressions formelles qui font partie des pages web, ainsi que le logiciel nécessaire au fonctionnement et à la visualisation de celles-ci, constituent également une œuvre au sens du droit d’auteur et sont, par conséquent, protégés par les conventions internationales et les législations nationales en matière de propriété intellectuelle applicables. Le non-respect de ce qui précède implique la commission d’actes illégaux graves et leur sanction par la législation civile et pénale.
Il est interdit aux utilisateurs des services ou des contenus d’exploiter ou d’utiliser commercialement, directement ou indirectement, en tout ou en partie, les contenus, les images, les formulaires, les index et les autres expressions formelles qui font partie des pages Web, sans l’autorisation écrite préalable de LA SIESTA HOSPITALITY, SL.
En particulier, et sans limitation, la reproduction, la distribution, l’exposition, la transmission, la retransmission, la diffusion, l’émission sous quelque forme que ce soit, le stockage sur des supports physiques ou logiques (par exemple, des disquettes ou des disques durs d’ordinateur), la numérisation ou la mise à disposition à partir de bases de données autres que celles appartenant à ceux autorisés par LA SIESTA HOSPITALITY, SL, ainsi que la traduction, l’adaptation, l’arrangement ou toute autre transformation de ces opinions, images, formes, index et autres expressions formelles mises à la disposition des utilisateurs par le biais des services ou des contenus, dans la mesure où ces actes sont soumis à la législation applicable en matière de propriété intellectuelle, industrielle ou de protection de l’image.
LA SIESTA HOSPITALITY, SL est libre de limiter l’accès au site web et aux produits et/ou services qui y sont offerts, ainsi que la publication ultérieure d’opinions, d’observations, d’images ou de commentaires que les utilisateurs peuvent envoyer par courrier électronique.
À cet égard, LA SIESTA HOSPITALITY, SL pourra, si elle le juge opportun, établir, sans préjudice de la responsabilité unique et exclusive des utilisateurs, les filtres nécessaires pour éviter que des contenus ou des opinions considérés comme racistes, xénophobes, discriminatoires, pornographiques, diffamatoires ou encourageant de quelque manière que ce soit la violence ou la diffusion de contenus manifestement illicites ou préjudiciables ne soient diffusés sur le réseau par l’intermédiaire de son site web.
Les utilisateurs qui envoient des suggestions, des observations, des opinions ou des commentaires sur le site Web de LA SIESTA HOSPITALITY, SL à son département via le service de courrier électronique, à moins qu’ils n’expriment de manière certaine et sans équivoque le contraire, dans les cas où en raison de la nature des services ou des contenus cela est possible, il est entendu qu’ils autorisent LA SIESTA HOSPITALITY, SL pour la reproduction, la distribution, l’exposition, la transmission, la retransmission, la diffusion sous n’importe quel format, le stockage sur support physique ou logique (par exemple, disquettes ou disques durs d’ordinateur), numérisation, mise à disposition à partir de bases de données appartenant à LA SIESTA HOSPITALITY, SL traduction, adaptation, arrangement ou toute autre transformation de ces observations, opinions ou commentaires, pendant toute la durée de protection du droit d’auteur légalement prévue.
Il est également entendu que cette autorisation est accordée à titre gratuit et que, par le simple fait d’envoyer ces observations, avis ou commentaires par courrier électronique, l’utilisateur renonce à toute demande de rémunération de la part de LA SIESTA HOSPITALITY, SL.
Conformément à ce qui précède, LA SIESTA HOSPITALITY, SL est également autorisée à modifier ou altérer ces observations, opinions ou commentaires afin de les adapter aux besoins du format éditorial des pages Web, sans qu’il soit entendu qu’il y ait une quelconque atteinte aux facultés morales de droit d’auteur que les Utilisateurs peuvent détenir sur eux.
Tout moyen technique, logique ou technologique permettant à un tiers de tirer profit, directement ou indirectement, avec ou sans bénéfice, de tous les contenus, formes, index et autres expressions formelles qui font partie des pages Web, ou de l’effort réalisé par LA SIESTA HOSPITALITY, SL pour leur fonctionnement, est interdit.
En particulier, tout lien, hyperlien, framing ou lien similaire pouvant être établi en direction des pages Web de LA SIESTA HOSPITALITY, SL est interdit sans le consentement préalable, exprès et écrit du client. Toute infraction aux dispositions de ce point sera considérée comme une violation des droits légitimes de propriété intellectuelle de LA SIESTA HOSPITALITY, SL sur le site web et tous ses contenus.
LA SIESTA HOSPITALITY, SL décline toute responsabilité pour les conséquences découlant des conduites et actions susmentionnées, ainsi que pour les contenus, services, produits, etc. de tiers auxquels il est possible d’accéder directement ou par le biais de bannières, liens, hyperliens, framing ou liens similaires à partir du site Internet de LA SIESTA HOSPITALITY, SL.